Ancora Qui

Ancora qui

ancora tu

ora però

io so chi sei

chi sempre sarai

e quando mi vedrai

ricorderai

ancora qui

ancora tu

e spero mi perdonerai

tu con gli stessi occhi

sembri ritornare a chiedermi di me

di come si sta

e qui dall’altra parte

come va

l’erba verde

l’aria calda

sui miei piedi

e sopra i fiori

si alza un vento tra i colori

sembri quasi tu

anche il cielo cambia nome

così bianco quel cotone

è veloce che si muove

perso in mezzo al blu.

E’ un qualcosa in te

è quel che tornerà

come era già

ancora qui

ancora tu

e quel che è stato

è stato ormai

e con gli stessi occhi

sembri ritornare a chiedermi di me

di come si sta e in questo strano mondo

come va

ritornerai e ritornerò

e ricorderai

ricorderò

ritornerai, ritornerò.

ricorderai, ricoderò

ricorderai, ricorderai

ricorderai, ricorderò

ricorderai, ti ricorderò

ricorderai, ricorderò

ricorderai, ricorderò.

Oggi è questa canzone che parla di me. Per ricordarmi questo stato d'animo che mi fa stare male e bene tutto insieme, l'ho postata.

Inoltre avevo voglia di condividere un'altra, tra le cose lette oggi, che mi ha colpito e che traduce  e descrive quel che io penso possa essere una maternità altra, una maternità sostitutiva: la poesia. In questo caso i versi descrivono la nascita della poesia stessa,  figlia illegittima nata da un amplesso di anime affini.

Quella sera che ho fatto l'amore
mentale con te
non sono stata prudente
dopo un po' mi si è gonfiata la mente
sappi che due notti fa
con dolorose doglie
mi è nata una poesia illegittimamente
porterà solo il mio nome
ma ha la tua aria straniera ti somiglia
mentre non sospetti niente di niente
sappi che ti è nata una figlia.

Vivian Lamarque